ben burtt meaning in French

ben burtt

Producer Jim Morris recommended Ben Burtt as sound designer for WALL-E because Stanton kept using R2-D2 as the benchmark for the robots.
Le producteur Jim Morris a proposé Ben Burtt comme designer sonore pour WALL-E parce que Stanton voulait faire des robots semblables à R2-D2.
The sound of his wings flapping is a looped recording of sound designer Ben Burtt opening and closing an umbrella.
Le son de battement d'ailes de Watto est obtenu par le concepteur sonore Ben Burtt à partir du son en boucle de la fermeture puis de l'ouverture d'un parapluie.
Most of the characters do not have actual human voices, but instead communicate with body language and robotic sounds, designed by Ben Burtt, that resemble voices.
La plupart des personnages ne disposent pas de voix humaines réelles, mais s'expriment uniquement avec des gestes ou des sons robotiques, conçus par Ben Burtt, qui ressemblent à des voix métalliques.
The lightsaber sound effect was developed by sound designer Ben Burtt as a combination of the hum of idling interlock motors in aged movie projectors and interference caused by a television set on a shieldless microphone.
L'effet sonore du sabre laser a été développé par le concepteur du son Ben Burtt en combinant le bourdonnement de moteurs de projecteur de cinéma au ralenti avec les interférences causées par un téléviseur sur un microphone.